28 جنوری کو، کان کن اینگلو امریکن نے ایک سہ ماہی آؤٹ پٹ رپورٹ جاری کی جس میں بتایا گیا ہے کہ 2020 کی چوتھی سہ ماہی میں، کمپنی کی کوئلے کی پیداوار 8.6 ملین ٹن تھی، جو کہ سال بہ سال 34.4 فیصد کی کمی ہے۔ان میں تھرمل کوئلے کی پیداوار 4.4 ملین ٹن اور میٹالرجیکل کوئلے کی پیداوار 4.2 ملین ٹن ہے۔
سہ ماہی رپورٹ سے پتہ چلتا ہے کہ گزشتہ سال کی چوتھی سہ ماہی میں کمپنی نے 4.432 ملین ٹن تھرمل کوئلہ برآمد کیا، جس میں سے جنوبی افریقہ نے 4.085 ملین ٹن تھرمل کوئلہ برآمد کیا، سال بہ سال 10 فیصد کی کمی اور ایک ماہ کے دوران 11% کی ماہانہ کمی؛کولمبیا نے 347,000 ٹن تھرمل کوئلہ برآمد کیا۔سال بہ سال 85% کی کمی اور ماہ بہ ماہ 67% کی کمی۔
کمپنی نے کہا کہ کراؤن نیومونیا کی وبا کے اثرات کی وجہ سے، کارکنوں کی حفاظت کو یقینی بنانے کے لیے، کمپنی کی جنوبی افریقی کوئلے کی کان اپنی پیداواری صلاحیت کے 90 فیصد پر کام جاری رکھے ہوئے ہے۔اس کے علاوہ، کولمبیا کی تھرمل کوئلے کی پیداوار میں تیزی سے کمی واقع ہوئی، جس کی بنیادی وجہ سیریجن کول مائن (سیریجن) میں ہڑتال ہے۔
سہ ماہی رپورٹ سے پتہ چلتا ہے کہ 2020 کے پورے سال کے لیے، اینگلو امریکن کی تھرمل کوئلے کی پیداوار 20.59 ملین ٹن تھی، جس میں سے جنوبی افریقہ کی تھرمل کوئلے کی پیداوار 16.463 ملین ٹن تھی، جو کہ سال بہ سال 7 فیصد کم ہے۔کولمبیا کی تھرمل کوئلے کی پیداوار 4.13 ملین ٹن تھی، جو سال بہ سال 52 فیصد کم ہے۔
پچھلے سال، اینگلو امریکن تھرمل کوئلے کی فروخت 42.832 ملین ٹن تھی، جو کہ سال بہ سال 10% کی کمی ہے۔ان میں سے، جنوبی افریقہ میں تھرمل کوئلے کی فروخت 16.573 ملین ٹن تھی، جو کہ سال بہ سال 9% کی کمی ہے۔کولمبیا میں تھرمل کوئلے کی فروخت 4.534 ملین ٹن تھی، جو کہ سال بہ سال 48% کی کمی ہے۔جنوبی افریقہ میں گھریلو تھرمل کوئلے کی فروخت 12.369 ملین ٹن تھی، جو کہ 14 فیصد کا سال بہ سال اضافہ ہے۔
2020 میں، اینگلو امریکن کے ذریعے برآمد کیے گئے تھرمل کوئلے کی اوسط فروخت کی قیمت USD 55/ٹن ہے، جس میں سے جنوبی افریقہ میں تھرمل کوئلے کی فروخت کی قیمت USD 57/ٹن ہے، اور کولمبیا کے کوئلے کی فروخت کی قیمت USD 46/ٹن ہے۔
اینگلو امریکن ریسورسز نے بتایا کہ 2021 میں کمپنی کا تھرمل کوئلے کی پیداوار کا ہدف 24 ملین ٹن پر برقرار ہے۔ان میں سے، جنوبی افریقہ سے برآمد ہونے والے تھرمل کوئلے کی پیداوار کا تخمینہ 16 ملین ٹن ہے، اور کولمبیا کے کوئلے کی پیداوار کا تخمینہ 8 ملین ٹن ہے۔